Mon serveur familial ne servait jusqu’à présent que des utilisateurs réels, c’est à dire que chacun y avait un compte, propriétaire de fichiers et autorisé à exécuter des commandes, planifier des tâches, etc.
Je viens d’étendre le cercle des utilisateurs sur mon serveur, pour la messagerie uniquement pour l’instant. Dans ce contexte, je ne voulais pas créer des comptes Linux, ce qui aurait augmenté la surface d’attaque du serveur sans nécessité. J’ai donc introduit des utilisateurs virtuels pour la messagerie.
Les exemples que j’ai trouvés sur Internet visaient principalement à gérer de multiples domaines virtuels, avec exclusivement des utilisateurs virtuels, ou bien à gérer un domaine avec des utilisateurs réels et des domaines avec des utilisateurs virtuels. Mon souhait était plutôt d’ajouter des utilisateurs virtuels aux domaines que je gère déjà et qui contennaient déjà des utilisateurs réels. En m’inspirant de ce que j’ai lu, ça n’a pas été très compliqué.